B1.2 â Lesson 3: Infinitive Clauses with zu
Intro
German often links a second action to a sentence using an infinitive clause with zu ("to") â similar to English "I try to understand" or "instead of leaving, she stayed". This lesson covers plain zu-infinitives and the three key constructions um...zu, ohne...zu, and statt...zu.
Core Vocabulary
| German | Article | English | Example sentence |
|---|---|---|---|
| versuchen | â | to try | Ich versuche, pĂŒnktlich zu sein. |
| vorhaben | â | to plan/intend | Wir haben vor, nach Italien zu fahren. |
| aufhören | â | to stop (doing) | Er hört auf zu rauchen. |
| anfangen | â | to begin (doing) | Sie fĂ€ngt an, Deutsch zu lernen. |
| vergessen | â | to forget | Ich habe vergessen, dich anzurufen. |
| um...zu | â | in order to | Ich lerne Deutsch, um in Berlin zu arbeiten. |
| ohne...zu | â | without doing | Er ging, ohne sich zu verabschieden. |
| statt...zu | â | instead of doing | Statt zu telefonieren, schreibt sie eine E-Mail. |
| die Absicht | die | intention | Meine Absicht ist, mehr zu sparen. |
| es lohnt sich | â | it's worth it | Es lohnt sich, frĂŒh aufzustehen. |
| es ist wichtig | â | it's important | Es ist wichtig, viel zu ĂŒben. |
| SpaĂ machen | â | to be fun | Es macht SpaĂ, Deutsch zu sprechen. |
Grammar Point: zu-Infinitive Clauses
Plain zu + infinitive: after certain verbs/expressions (versuchen, vorhaben, vergessen, es ist wichtig/schön/...), a second verb appears at the end as an infinitive with zu directly before it:
Ich versuche, frĂŒh aufzustehen. (I try to get up early.) Es ist wichtig, viel zu ĂŒben. (It's important to practice a lot.)
Note the comma before the zu-clause when it has its own elements (not required for a single bare infinitive, but common practice includes it for clarity).
With separable verbs, zu is inserted between the prefix and the stem: aufstehen â auf-zu-stehen; anrufen â an-zu-rufen.
Three connector constructions, all put the zu-infinitive at the end of their own clause:
| Construction | Meaning | Example |
|---|---|---|
| um...zu | in order to | Ich spare Geld, um ein Auto zu kaufen. (I save money in order to buy a car.) |
| ohne...zu | without (doing) | Sie verlieĂ die Party, ohne sich zu verabschieden. (She left the party without saying goodbye.) |
| statt...zu | instead of (doing) | Statt fernzusehen, liest er ein Buch. (Instead of watching TV, he reads a book.) |
Important: use um...zu only when the subject of both clauses is the same person. If the subjects differ, use damit + a full subordinate clause instead (e.g. Ich gebe dir Geld, damit du ein Buch kaufst â different subjects, so no um...zu).
Exercises
- Fill in the blank: Ich habe vor, morgen ___ (kommen).
- Fill in the blank (separable verb + zu): Vergiss nicht, mich ___ (anrufen).
- Combine using um...zu: Ich lerne Deutsch. Ich möchte in Deutschland arbeiten.
- Combine using ohne...zu: Er verlieĂ das Haus. Er sagte nichts.
- Combine using statt...zu: Sie kocht nicht. Sie bestellt Essen.
- Translate to German: "It's important to practice every day."
- Translate to German: "She left without paying."
- Multiple choice: which do you use when subjects differ? a) um...zu b) damit c) ohne...zu
- Translate to English: Er hat aufgehört, Fleisch zu essen.
- Write one sentence about something you plan to do, using vorhaben...zu.
Answer Key
- zu kommen
- anzurufen
- Ich lerne Deutsch, um in Deutschland zu arbeiten.
- Er verlieĂ das Haus, ohne etwas zu sagen.
- Statt zu kochen, bestellt sie Essen.
- Es ist wichtig, jeden Tag zu ĂŒben.
- Sie ging, ohne zu bezahlen.
- b) damit
- He stopped eating meat.
- Example: Ich habe vor, nÀchstes Jahr nach Kanada zu ziehen.
Dialogue
Ben: Was hast du dieses Wochenende vor? Lea: Ich habe vor, endlich mein Zimmer aufzurĂ€umen. Und du? Ben: Ich versuche, mehr Sport zu machen, statt nur zu Hause zu sitzen. Lea: Gute Idee! Vergiss nicht, genug Wasser zu trinken dabei. Ben: Klar. Und du solltest nicht putzen, ohne Musik zu hören â das macht mehr SpaĂ. Lea: Stimmt! Um motiviert zu bleiben, brauche ich definitiv Musik.
(Translation: Ben: What are your plans for this weekend? Lea: I plan to finally tidy my room. And you? Ben: I'm trying to do more sport instead of just sitting at home. Lea: Good idea! Don't forget to drink enough water while doing that. Ben: Sure. And you shouldn't clean without listening to music â that's more fun. Lea: True! In order to stay motivated, I definitely need music.)